То євреї чи жиди?

[euthanasepam]

 

Слово Соломонові Ґольдельману:





Отже, образливим слово «жид» вважається лише в світі покручів, що має назву Ру卐卐кій Міръ.


Додано пізніше

Читаймо у mysliwiec:

1) «О источнике возникновения в русском языке „заморочек“ вокруг слова „Жид“»;

2) «Червона шматка для бика (про маніпуляціі зі словом „жид“)»;

3) «Лінгвістично-світоглядне Juif—Zyd—Жид—Еврей (злоякісна мутація російської свідомости)».



 

Comments

[grzegorz-b.livejournal.com]

Жид - від Judaios (грецькою іудей).

З іншої сторони, дехто ображається, тому _сьогодні_ простіше перейти на "єврей". Звісто, це не стосується кацапів, їхні образи мають визивати у нас радість та лулзи.

[euthanasepam.livejournal.com]

Ще можна гуртом перейти на російську мову, здійснити за московським сценарієм «федералізацію», допустити лугандонських зайд до уряду, визнати перехід Криму у російську юрисдикцію і взагалі поводити себе так, як того хоче Москва. І то буде простіше — але неправильно і проти істини.

[hope-of-victory.livejournal.com]

Таке враження, що слово "еврей" така ж політично-лінгвістична махінація
як і слово "новоросия" стосовно України. Просто набагато старша.

[ariy-ukraina.livejournal.com]

Так і є

[euthanasepam.livejournal.com]

Так воно десь і є. Точної історії виникнення такого тлумачення імені єврейського народу в Московії не перекажу, але мені здається, що то відбувалось за царювання Катерини.

[stepom.livejournal.com]

А якщо євреї вам покажуть скани українських стовпів, наприклад, якихось київських митрополитів чи гетьманів, в якому вони називають свій народ малороським. Ну і ?

[euthanasepam.livejournal.com]

Тих гетьманів, митрополитів та вчених, що пройнялися імперською ідеєю Москви та поклали сили на її розбудову? Ну то що ж тепер казати — маємо те, що маємо.

[stepom.livejournal.com]

так http://stepom.livejournal.com/79891.html

але ж на сьогодняшній день негативна конотація до "жида" пришпандьорена, і це факт.

[stepom.livejournal.com]

Коли вони її будували, вони не знали, що будуть робити москалі через 100-400 років. Вони просто заробляли гроші в тих умовах, що існували на той момент.

То шо, будете називати себе малоросом? Чи лише євреїв жидами, назло кацапам? )

[stepom.livejournal.com]

мабуть після неї http://stepom.livejournal.com/80196.html

[euthanasepam.livejournal.com]

Не знаю, чи знали вони. Скидається на те, що могли й знати. Або чинили так, щоб збудувати політичну противагу Речі Посполитій, бо бачили у Московській державі православну країну з наче слов’янським за мовою проводом.

[euthanasepam.livejournal.com]

Може я так. Але за Катерини московити взяли участь у поділах Речі Посполитої і отримали з її землею багато жидів, з якими не знали, що робити далі. За її ж царювання через особисту прихильність імператриці до всілякого європейського вільнодумства в імперії почав складатися інакший інтелектуальний та духовний, так би мовити, клімат, ніж до того — зокрема й з масонством. Треба то глибше дослідити.

[stepom.livejournal.com]

рубали бабло хто як міг. Хто шаблею заробляв, хто кацапів Москви розводив на гроші церковною лабудою.

[hope-of-victory.livejournal.com]

То відома переписувачка історії :)

[hope-of-victory.livejournal.com]

буду пишатися :)
бо та назва означає що ми метрополія, а росія - наша колонія.
малоросія та великоросія - це кальки з грецького мікра елада та макра елада. тобто мала греція - власне сама греція та велика греція - тобто колонії греції по всьому середземному морю.

[hope-of-victory.livejournal.com]

де? в російському "культурному" просторі.
то треба і самим з нього виходити і з себе його викидати.

[stepom.livejournal.com]

Так от ви виведіть спочатку Україну з кацапського культурного простору, а євреї вирішать самі, як їм називатися в українському просторі . А так виходить, що ви в піку кацапам образите велику кількість євреїв. Навіщо воно ? Ну, причепилася вже образлива конотація до "жида".

[stepom.livejournal.com]

[hope-of-victory.livejournal.com]

вивести Україну з кацапського простору означає часто-густо, що треба викинути кацапів з української спадщини, на якій вони паразитують.
особисто я живу на півдні України і мені ближче слово еврей.
просто є проблема в самоідентифікації багатьох евреїв з пострадянського простору, яка полягає в тому, що від еврейства в них лишилася сама лише назва, а вся свідомість нічим не відрізняється від рядового совка.

[stepom.livejournal.com]

проблема в самоідентифікації багатьох евреїв це проблема євреїв

[mysliwiec.livejournal.com]

Тобто - ви пропонуєте остаточно вкорінити в українську мову це штучне лінгвістичне збочення яке з"явилося у нас тільки і виключно в результаті багаторічної русифікаціхї, і наслідуючи росіян об"явити це збоченні нормою української мови.
Так?

Тоді (після того) треба буде редагувати Кобзар замінюючи в тексті "жид" на "єврєй". Бо так прощє

[grzegorz-b.livejournal.com]

Можливо за декілька поколінь ватніків ти кацапів краще буде називати по іншому.
Тому я допускаю це.

[grzegorz-b.livejournal.com]

Редагувати того що написано не треба, бо тобі станемо тими клоунами, що заборонилі Карлссона.